Otra vez en Laos

[:es]Pedalear por Laos me permitió observar el estilo de vida más tradicional del sudeste asiático. La gente se basa en la economía de subsistencia, con diferentes cultivos, animales y sobre todo en la pesca, que representa la principal fuente básica de alimento. [:en]To cycle in Laos allowed me to see the traditional lifestyle of Southeast Asia. People are based on subsistence economy, with different crops, animals and mainly the fishing, which is one of the main basic food sources. But in the north I was really shocked when at a restaurant…[:]

Read more

Laos

[:es]Estaba en Laos, era mediodía y hacía mucho calor. Tenía problemas en al bicicleta y necesitaba que me lleven, pero de los pocos vehículos que pasaron en tres horas no me levantó nadie. Estaba en una zona montañosa sin comida ni agua, y a 30 km del pueblo más cercano. “Me las tengo que arreglar solo” pensé una vez más.[:en]I was in Lao, it was noon and it was too hot. I had problems with the bike, thereby I hitchhiked, but during three hours just few vehicles passed and none picked me up. I was in a mountainous area without water and food, and 30 km far from the nearest town. “I have to manage by myself” I thought again.[:]

Read more