[:es]Mi estadía en Serbia sirvió para entender que tan terrible puede llegar a ser un Estado, con tal de llevar a cabo sus intereses a cualquier precio. Pero los ex pueblos yugoslavos no son mala gente, sino el resultado de manipulaciones de sus líderes étnicos incentivados por la política exterior de los que mandan.[:en]My stay in Serbia served to understand how terrible can be a State, to carry out its interests to any price. But the people of the old Yugoslavia are not bad, but the result of their ethnic leaders’ manipulations motivated by the foreign policy of those in command.[:]