[:es]Llegamos a Beirut a mediados de diciembre de 2006, y pese ha que ya habían pasado cuatro meses de la guerra con Israel, la capital libanesa todavía no estaba en paz porque ahora la amenaza era el inicio de una nueva guerra civil. [:en]We arrived in Beirut on the middle of December of 2006, and in spite of there were more than four months since the war with Israel had already ended, the Lebanese capital was not still in peace because now the threat was the beginning of a new civil war. [:]